Yurine nastavlja vrijedno raditi u firmi za preuređenje i postaje prva žena menadžer. Međutim, prema podređenima je bila prestroga, a iza leđa joj se šaputalo da je arogantna šefica. Onda, baš kada smo nastavili da proizvodimo rezultate i počeli da vidimo broj žena rukovodilaca, dobili smo pritužbu od velikog klijenta... Klijentica je bila ljuta zbog njenog poslovnog i ravnodušnog stava, te je ponudila da ubaci vibrator u zamjenu za izvinjenje. riješi žalbu